[[ Hi EveryOne,

That’s it for 2022 season ! I just landed from a long trip coming back from New Caledonia where I had a chance to have an awesome week after the World Cup Final which took place in Japan mid november. /// Hello tout le Monde,

Ca y est c’est la fin de la saison ! Je viens de rentrer d’un long périple qui me ramène de Nouvelle Calédonie où j'ai passé une incroyable semaine après la Finale de la Coupe du Monde qui s’est déroulée au Japon. ]]

[[ All didn’t go as planned during this final. Unfortunately the week was not easy to deal with, conditions, choices, crashes … The week started well with some light wind but didn’t end the same way. I had some decent races on winner finales then the windiest day it could work well on the fins but unfortunately conditions went super gusty and it did not work as planed. And the last race which could helped me to finish decently finished with an unavoidable crash ( the rider in front of me broke his equipment and I crashed into him).  Not really my week ! I did mistakes but few things didn’t go on the right way. I finished the event 8th which means 7th on the annual ranking after these 2 annual World Cup. First time in 8 years that I go down from the World Cup podium, not easy to accept. Now I need a break, and analyses and then a good preparation to come back stronger in 2023 ! /// Bon, tout ne s’est pas passé comme prévu sur cette Finale. La semaine n’a pas été facile à gérer, des conditions irrégulières, des choix difficiles et des crashs. Bref la semaine avait pourtant bien commencé dans le vent léger, mais ne s’est pas forcément bien finie. Des manches correctes en finale gagnante au début puis un manque de réussite sur la journée censée être en aileron et une dernière manche où je suis à la bataille et le coureur devant moi casse son pied de mat et je ne peux pas l’éviter…je suis trop prêt… Pas ma semaine on dira, c’est dommage. J’ai fait des erreurs et certaines choses ne sont pas allées dans mon sens. Je termine 8ème de cette épreuve japonaise ce qui me fait rétrograder en 7ème position à l’année avec ces 2 épreuves annuelles. Je descends du podium mondial pour la première fois en 8 ans, pas simple à accepter. Maintenant il faut faire un break, analyser et préparer 2023 pour revenir + fort ! ]]

[[ After this week, I was lucky to fly to New Caledonia to take part to a DefiWind exploration around the lagoon. After participated and won the BlueScope Race, the famous long distance starting from Amédée Lighthouse to Nouméa City, I went on a boat/windsurf trip of 4 days in the lagoon. End of 2023 the plan is to have the PWA final there + a Defi Wind superstars with some ultra long distances race on this magical spot, let’s see . /// Après cette semaine, j’ai eu la chance de m’envoler pour la Nouvelle Calédonie pour participer à une exploration Défi Wind dans le lagon. Après avoir participé et remporté la Blue Scope Race, une longue distance au départ du mythique Phare Amédée direction Nouméa, je suis parti 4 jours en balade et découverte du lagon Calédonie. Fin 2023, le plan serait que la finale de la Coupe du Monde se déroule à Nouméa ainsi qu’une Défi Wind superstar avec de l’ultra longue distance sur ce plan d’eau magique, à suivre. ]]

[[ So I came back home with some dream images in the head. For sure I am still a bit sad but I know I will work hard then come back stronger. Thanks to all of you for the support and for sure BigUp to all my sponsors and partners : Fanatic & Duotone Windsurf, Phantom Foil, Ion, Chopper fins, Just4Camper and Global Protect.

Stay tuned

Pierre /// Ce sont des images plein la tête que je rentre en France. Touché, mais je sais ce qu’il faut travailler et faire évoluer pour revenir plus fort . Merci à tous pour le support et bien évidemment à l’ensemble de mes sponsors et partenaires : Fanatic & Duotone Windsurf, Phantom Foil, Ion, Chopper fins, Just4Camper ainsi que Global Protect.

Stay tuned

Pierre ]]

En
Fr